漢字:香咲
読み:かえ
性別:女
ローマ字:kae
コメント
▼13/05/03-hzww
笑のえみから?
▼13/05/03-i029
咲の訓読みわら-う→笑う→笑む→え
なんでしょうねぇ
▼13/05/03-hzzG
黄砂かと思ったら違った
▼13/05/03-hzpg
かさく
▼13/05/03-iGS5
セールスお断り
▼13/05/03-i2mP
咲=え?
▼13/05/03-i0Dg
ちょっと古い文章なら[咲む]はそんなに突飛な表記ではないから、私はさほど抵抗感がない。とは言え、とっさには読めないから「痛いね」に。
▼13/05/04-i1gI
確か、花が咲くような笑顔とかいう意味で、咲→えみ、と名付けられた芸能人のおかげ(せい)で、このDQN読みが定着したら嫌だなあ。
▼13/05/04-i0Dg
字典によると「咲は元来笑う意味。日本では、花が開く様を笑顔にたとえて開花する意味に使うようになった」。昔の人は漢学の素養があるから、当たり前のように[咲ふ][咲み]と書いていたのだな。
池の真ん中から広がる波紋のように開く素晴らしい笑顔を実際に見たことがある。↑の[芸能人]はこっちだな、字典と逆だけど。
▼13/05/05-i1gI
≫i0Dgさん
勉強になります、ありがとうございます。
▼17/01/22-wwlj
かえ、はあだ名ですよねえっ。
▼17/05/27-vkhC
こうさく。
(絵文字・誹謗・中傷・個人特定は禁止:説明)
関連性のある名前