739 名前： 名無しの心子知らず 2005/05/16(月) 15:07:41 ID:SgGzazdx

ごめん、素直に「けいた」って読んだ。
えたなんて、言われるまで気づかんかったよ。

741 名前： 名無しの心子知らず 2005/05/16(月) 15:26:57 ID:aixeHu1B

>>730
良い意味の名前でも読み違えて「うわあ」ってなることがあるのは確かだよ。
例えば「満子」って名前なんかは、読み違えこそ少ないだろうけど
からかいの対象になることはないと言い切れないでしょう。
別の読みと意味を意識すんなって言われても全員ができるもんでもないだろうしさ。

743 名前： 名無しの心子知らず 2005/05/16(月) 17:13:22 ID:t+44f3zT

恵太だったら「けいた」と読むけど恵多は「えた？！」って
一瞬びっくりするかもなあ。えたの意味を知らない親がつけたのかも、
と思っちゃうかも。恵み多いって、字の意味は素晴らしいだけに惜しいけど…
恵太の方が無難かもね。読み間違えられにくくて。

745 名前： 名無しの心子知らず 2005/05/16(月) 18:41:18 ID:+QUaCUqN

私は何も考えずに、ぱっと見「えた」と読んじゃった。
リアルで見る場合なら、ちゃんと「あ、ケイタかぁ」って思いつくと思うけどね。
気になるならつけないほうがいいけど、
人名なんだからみんな「ケイタ」に思い当たると思うよ。

746 名前： 名無しの心子知らず 2005/05/16(月) 19:24:12 ID:taEDQcTR

いわゆる「えた」は「穢多」と書くらしいぞ。
私も>>743と一緒で「太」だったら人名とわかりやすいからけいたと読むと思う

747 名前： 名無しの心子知らず 2005/05/16(月) 19:58:44 ID:z24xJJgB

過去スレに恵太でエタと読ますのが既出だからなあ。
インパクトは薄いな。

---